Sarajevo, de 1992 à 1995. La guerre en Bosnie-Herzégovine bouleverse profondément la vie des habitants de la ville. Dans un appartement situé 36 rue Olimpijska, la caméra de la famille Ćatić filme des fragments de vie au rythme d’une guerre qui s’est imposée sans frapper à la porte. Entre témoignages actuels de la famille et images d’archives uniques, OLIMPIJSKA 36, SARAJEVO compose le portrait d’une mémoire intime, et suggère que même les souvenirs les plus douloureux peuvent porter une histoire de résilience et d’espoir.

Aujourd’hui, Minéa, petite fille de Bajro et Besima Ćatić, redécouvre ces cassettes. À travers ces archives familiales, elle choisit de replonger dans cette mémoire pour comprendre leur quotidien, au-delà des images de guerre souvent centrées sur la violence et la souffrance, et révéler une réalité plus complexe, entre vie et survie.